ブックタイトルsekai

概要

sekai

ＫＯＤＡＷＡＲＩ http://7 www.shibataya.co.jp/社長がゆくタイバンコクＳＨＩＢＡＴＡＹＡタイランド昨年の４月８日、シバの日にタイバンコクにＳＨＩＢＡＴＡＹＡタイランドという会社を立ち上げ、酒屋をオープンいたしました。目的は、柴田屋酒店の理念でもある飲食業界の発展に貢献する、という想いのもと、今後の日本の飲食企業様の海外への架け橋になる、ということ。そして日本文化のすばらしさ、日本のＳＡＫＥ文化のすばらしさを海外へ正しく啓蒙けいもうすることです。タイ側への商品登録申請、免税取得、輸出入業務など、初めてのことで慣れない中、コツコツと膨大なペーパーワークを進め、ついに昨年12月に商品の輸出に成功し、酒蔵さんたちの想いのこもったお酒たちをタイに届けることができました。感無量です！最も時間と労力がかかったのが、低温輸送＆管理です。タイでは「美味しい日本酒が飲みたい」と思っても中々口にすることができません。原因は品質です。ＳＨＩＢＡＴＡＹＡタイランドはこの要望に答えるべく、徹底的に品質に拘こだわりました。日本の酒蔵からタイ・バンコクまで出荷品質そのままの５度をキープし搬送する事を実現し、日本と全く変わらない状態のお酒をご提供できるようになったのです。その上どんなシチュエーションにも対応すべく柴田屋自信のお酒、全69種類という今までに無いバリエーションの商品を提供できるようにしました。現在タイに飲食店をご経営の皆様、また特に今後ご出店をご検討されている皆様、是非柴田屋酒店にお声掛けください。ご出店のお手伝いをさせていただきます。【ＳＨＩＢＡＴＡＹＡ タイランド】経営理念私達は酒(ＳＡＫＥ)で人と人を繋ぎ世界中を笑顔にします。We connect people with SAKE and make the whole worldsmile.ヴィジョン１．日本のお酒の美味しさを伝えますWe tell the great taste of Japanese SAKE２．日本の酒文化の素晴らしさを伝えますWe introduce the wonderful culture of Japanese SAKE３．日本の外食産業に貢献しますWe contribute to Japanese food service in Thailand酒屋＆ＢＡＲ 柴田屋（ＳＨＩＢＡＴＡＹＡ)TEL 02-260-5528 日本人直通086-609-5103（大坪）593 Sukhumvit 33/1 Sukhumvit Rd ELLSIE BOUTIQUE MALL2Floorプロンポン駅より徒歩２分らーめん亭斜め向かいエルシーブティックモール２階